Im August begleiten wir Christof Proft bei seinem Messebummel über die Ham Radio in Friedrichshafen. Manfred Rippich gibt einen Rückblick auf die Auslandssendungen der sozialistischen Länder vor dem Fall des Eisernen Vorhangs. Helmut Matt testet für uns den XHData D-608 WB und Rudolf Hoffmann zeigt, wie man alte Empfänger via USB-Bluetooth-Stick mit einem UKW-Signal vom Handy oder PC versorgt. Unser Radio-Kopf des Monats stellt Alex Kind vor.
Im Blickpunkt dieses Monats steht Puerto Rico. Manfred Rippich stellt Land, Leute und die dortige Medienszene vor. Außerdem berichtet Dr. Hansjörg Biener über ein Hörprojekt zu Radio Damaskus sowie lässt den Beginn des Hörfunks in Kolumbien Revue passieren.
Schwerpunkt dieser Ausgabe ist der Rundfunk in der Zentralafrikanischen Republik: Radio im Ausnahmezustand. Außerdem: Berichte aus Bonaire und Curaçao in der Karibik, ein Porträt des Inselradios Mallorca und ein Besuch bei Frank Leonhardt in Offenburg.